欢迎来到今天的美国之音慢区。
今天我给大家带来一些体育新闻。 （点击文末左下角阅读原文，可获得中英文单独版本）
足球明星迭戈·阿曼多·马拉多纳于周三去世。
足球明星迭戈·阿曼多·马拉多纳于周三去世。
据说马拉多纳在阿根廷布宜诺斯艾利斯的家中心脏病发作。
据传马拉多纳在阿根廷布宜诺斯艾利斯的家中心脏病发作。
他在 60 岁生日后不到一个月就去世了。
他在 60 岁生日后不到一个月就去世了。
马拉多纳在布宜诺斯艾利斯的贫困地区长大，并带领阿根廷国家队在1986年世界杯上夺冠。
马拉多纳在布宜诺斯艾利斯贫民窟长大，并带领阿根廷国家队参加了 1986 年世界杯。
然而，他因违禁药物而被逐出1994年世界杯。
然而，他因违禁药物而被踢出1994年世界杯。
由于多年吸毒、暴饮暴食和酗酒，他的职业生涯被缩短了。
经过多年的吸毒、暴饮暴食和酗酒，他的职业生涯突然结束。
2000年，马拉多纳差点因吸食可卡因导致心力衰竭而死亡。
2000年，马拉多纳因吸毒差点死于心力衰竭。
但他于2008年回归并执教阿根廷国家队。
但他于2008年回归并执教阿根廷国家队。
他是这项运动历史上最有天赋的球员之一。
他是这项运动历史上最有才华的球员之一。
而且，他因其足球技巧而被尊奉为神，世界上许多地方都这样称呼他。
由于他的技艺，他也被世界许多地方视为“神”。
在阿根廷，他被称为“El Dios”，即英语中的“上帝”。
在阿根廷，他被称为“El Dios”，翻译成英语就是“上帝”。
这是他的 10 号球衣“El Diez”上的西班牙语文字游戏。
这是一个文字游戏，他穿的 10 号球衣上用西班牙语写着“EI Diez (No. 10)”。
一些阿根廷人认为马拉多纳是有史以来最伟大的足球运动员，击败了巴西足球运动员贝利。
一些阿根廷人认为马拉多纳是有史以来最伟大的球员，远远超过巴西球员贝利。
2000年两人都被评为国际足联世纪最佳球员。
2000年两人都被评为国际足联世纪最佳球员。
1986 年墨西哥世界杯，马拉多纳为阿根廷队的胜利做出了巨大贡献。
1986年墨西哥世界杯，阿根廷队夺冠很大程度上要归功于马拉多纳。
他在一场对阵英格兰的比赛中打入两粒著名进球，帮助英格兰2-1获胜。
在对阵英格兰的比赛中，他打进两粒著名进球，帮助球队2:1获胜。
第一个进球是他用拳头打进的，但场上的官员没有看到。
第一个球是他用拳头打进的，但裁判没有看到。
他后来说：“这部分是上帝之手，部分是马拉多纳的头。”
他后来说：“进球一半是上帝的手，一半是马拉多纳的头。”
马拉多纳随后带球越过了英格兰队的一半，打进了他本场比赛的第二个进球。
随后，马拉多纳带球突破了英格兰队的一半球员，打进了他本场比赛的第二个进球。
它通常被称为本世纪的目标。
这个目标通常被称为世纪目标。
马拉多纳于 1960 年 10 月 30 日出生于布宜诺斯艾利斯，是一名工厂工人的八个孩子中的第五个。
马拉多纳1960年10月30日出生于布宜诺斯艾利斯。他的父亲是一名工厂工人。他是家里八个孩子中的第五个。
小时候，他睡觉时腋下夹着足球，而他的母亲则认为他长大后会成为一名会计师。
小时候，他睡觉时怀里抱着足球，他的母亲认为他长大后会成为一名会计师。
马拉多纳15岁时就为阿根廷青年队效力。
马拉多纳15岁时就为阿根廷青年队效力。
两年后，他错过了 1978 年世界杯阿根廷队的一员。
两年后，他未能入选阿根廷国家队参加1978年世界杯。
1984年，他以当时世界纪录的750万美元合同加盟意大利那不勒斯队。
1984年，他以价值750万美元的转会合同加盟意大利那不勒斯队，这在当时是世界纪录。
他带领球队两次获得意大利足球锦标赛冠军。
他带领球队两次获得意甲联赛冠军。
1986年墨西哥世界杯夺冠后，他又带领阿根廷国家队闯入1990年罗马世界杯决赛。
在赢得1986年墨西哥世界杯冠军后，他还带领阿根廷国家队打进了1990年罗马世界杯决赛。
但到了 1991 年，毒品和酒精开始占据他的生活。
但到了 1991 年，毒品和酒精开始占据他的生活。
那一年，马拉多纳因吸毒而被禁赛 15 个月。
那一年，马拉多纳因毒品违规被禁赛15个月。
1994年美国世界杯上，他因药检而再次被禁赛15个月。
1994年美国世界杯药检后，他再次被禁赛15个月。
谈到自己的烦恼，马拉多纳曾经说过：“足球是世界上最美丽、最健康的运动。
马拉多纳谈到他的烦恼时说：“足球是世界上最美丽、最健康的运动。
它不应该为我的错误付出代价。这不是球的错。”
它不必为我的错误付出代价，这不是它的责任。 ”
马拉多纳于1997年从职业足球界退役。
马拉多纳于1997年从职业足球界退役。
2000年经历濒死经历后，他接受了治疗，并与古巴领导人菲德尔·卡斯特罗相处了一段时间。
2000年经历了一次濒临死亡的经历后，他接受了治疗，并与古巴领导人菲德尔·卡斯特罗共度时光。
从中国到欧洲，阿根廷人发现只要提到马拉多纳的名字就可以交到朋友。
阿根廷人发现，从中国到欧洲，只要提到马拉多纳的名字就能交到朋友。
有些人甚至创建了马拉多纳教堂
有人甚至创立了马拉多纳教堂，
俗话说“让迭戈成为你的中间名，并给你的长子起名叫迭戈”。
并颁布命令“将迭戈命名为你的中间名，并将你的第一个儿子命名为迭戈。”
在听到马拉多纳去世的消息后，足球巨星贝利在一份声明中告诉路透社，
得知马拉多纳去世的消息后，足球巨星贝利在给路透社的一份声明中表示：
“有一天我们会一起在天空踢球。”
“有一天我会在天堂和他一起踢足球。”
我是乔纳森·埃文斯。
乔纳森·埃文斯报道。
●
●
●
●
●
这是美国之音
想看美国之音英语视频吗？戳我吧！
想看美国之音普通英语吗？快点戳我
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系本站，一经查实，本站将立刻删除。如若转载，请注明出处：https://www.hezhongzy.com/html/tiyuwenda/6734.html
